Secularización, paganismo, hedonismo, materialismo, agnosticismo, ateísmo—palabras que describan el moderno alejamiento de la sociedad!   Siendo así el caso, qué fácil realmente es olvidar, el verdadero significado de la Navidad!  Mucho más que una fiesta caracterizada por la venta y compra, comer y beber, divertirse y pecar, es la celebración de una persona, la Persona más grande que alguna vez llegó a la tierra, Su Cumpleaños y por nuestra salvación. El motivo de la temporada es la persona de Jesucristo!

Jesús significa a «Salvador», como el Ángel anunció a María—«él salvará al pueblo de sus pecados.» El alcance de Su poder salvador, es infinito.  Llegó a salvarnos de tristeza, pecado, muerte, desesperanza, depresión y de la pérdida eterna de nuestra alma inmortal. Entró en la carne acerca 2000 años atrás, pero vive y sigue viviendo en los corazones de quienes lo aman, hasta el final de los tiempos!   Dijo: «Estaré con ustedes hasta el fin del mundo!

¿Por lo tanto, frente a tantos obstáculos en el mundo moderno-pagano, qué podemos hacer para prepararnos, a celebrar su cumpleaños? Algunos rápidos y claros consejos!

1. SILENCIO.  Cultivar el silencio en las profundidades de su corazón.  De hecho Dios anhela comunicarse contigo, pero sólo se pueden comunicar cuando, como María, tienes un corazón silencioso, contemplativo y receptivo. Oseas, resume esto!  «La llevare al desierto y le hablare a su corazón”! El desierto significa silencio!  Recordar el himno de la Navidad, «Noche silenciosa»!

2. LA ORACIÓN.  Adviento y Cuaresma son momentos claves en el año litúrgico, deben caracterizasen por la oración ferviente y más frecuente.   La oración transforma nuestros corazones!  Escuchar lo que dice San Pedro de Alcántara acerca del poder transformador de la oración.  «En la oración mental el alma es purificada de sus pecados, alimentada con caridad, confirmada en la fe y fortalecida con esperanza; la mente se expande, se abren los afectos, el corazón es purificado, la verdad se hace evidente; la tentación es dominada; la tristeza disipada; los sentidos son renovados; los poderes caídos se renuevan; la tibieza fenece; la corrupción de los vicios desaparece….»  Con estas palabras poderosas y alentadoras de uno de los santos que dirigió,  espiritualmente Santa Teresa de Ávila, la  oración debería ser esencial para nuestras vidas, especialmente cuando nos preparamos para el nacimiento de Jesús!

3. CONFESIÓN.   Limpia el establo interior para que pueda nacer Jesús!  El niño Jesús le dijo a San Jerónimo que, el regalo mas grande que Él quería, eran los pecados de San Jerónimo, para Él  poderlo purificar y renovar su corazón!

4. RECONCILIACIÓN.  Hacer la paz con tus hermanos y hermanas que has dañado debido al orgullo y al pecado. Navidad y paz van juntos! El orgullo y el pecado cierran las puertas a la entrada del niño Jesús, en tu corazón.

5. LA CARIDAD HACIA LOS POBRES.   Mirar alrededor tuyo, ver quien es pobre y esta en necesidad, extiéndele tu mano, abre tu corazón a él y le vas a hacer esto a Jesús. ¡Recuerda!  Jesús esta verdaderamente en tu hermano y en tu hermana, especialmente en los más necesitados!

6. ORDENA LO DESORDENADO!  San Ignacio y los ejercicios nos desafían para ordenar  nuestras vidas. ¿Por qué no buscar en tu corazón ahora y echar fuera cualquier cosa que está causando desorden y confusión.

7. BONDAD!  En momentos de tensión, cansancio y las responsabilidades de un trabajo abrumador, la tentación es de ser malgeniado y contestar irreflexivamente. Busca la BONDAD.  Una palabra grosera es como una picadura de avispa; no es fácil de olvidar! Sin embargo, una palabra amable es relajante, fortalece y es fuente de consuelo.  Como Francisco de Sales dijo claramente y al punto: «Puede salvar más almas con una cucharadita de miel que un barril de vinagre»!
 
8. LUZ DE NAVIDAD: TU LUZ!  Brilla resplandecientemente por una vida de santidad! Jesús dijo que Él es la luz del mundo….. Pero también, «Tu eres la luz del mundo!»  Que las luces de Navidad te motiven a ser una luz humana, sacando la oscuridad del pecado y apuntando a Jesús la luz del mundo!

9. COMUNIÓN Y NAVIDAD. La palabra «Navidad» se refiere a la Misa de Cristo!  No hay mejor manera de prepararse para la Navidad y celebrar la Navidad que, recibiendo  a Jesús el pan de la vida en su «Belén»—casa de Pan!  La verdadera alegría de Navidad es descubierta, en el recibimiento de Jesús con gran fe, amor y fervor en la Sagrada Comunión!   «Oh vamos a Adorar, Cristo el Señor!

10. MARÍA Y NAVIDAD.  Adviento es una temporada muy Mariana.  La solemnidad de la Inmaculada Concepción, el día de la fiesta de Nuestra Señora de Guadalupe y el día de Navidad–María si está realmente presente. La alegría de la madre es el nacimiento de su hijo, de hecho, qué alegría tan inmensa!  La alegría de María, la Madre de Dios, la Madre de la Iglesia y nuestra madre, es el nacimiento de Jesús el Señor y Salvador! Que la alegría de María sea nuestra!

La verdadera felicidad y alegría sólo se encuentra en el Señor. El Magníficat de María  lo dice todo: «Mi alma proclama la grandeza del Señor y mi espíritu se regocija en Dios mi Salvador…»  Pueda esta Navidad,  ser la más alegre de las Navidades en tu vida, porque Jesús es el centro, foco, y corazón de este día—Su cumpleaños.  El nació en la tierra, para que algún día, tu nazcas para siempre en el cielo!

En un Estado de desolación, debemos saber qué hacer! Si hacemos un mal movimiento, podría conducirnos a una calamidad espiritual, desastre, ruina moral!  Un mal movimiento en la desolación, de hecho podría ser catastrófico!  Por lo tanto, utilizando «Medicina preventiva» debemos evitar el desastre!

Las siguiente son diez (10) RECORDAR las cosas que debemos de recordar –recuerda–cuando las nubes de la desolación estén descendiendo profundamente  en nuestras mentes, corazones y vidas.

1. RECUERDA! Que si Dios está con nosotros quien contra nosotros.  Nuestra ayuda es en el nombre del Señor que hizo el cielo y la tierra.  Finalmente, las palabras del Arcángel Gabriel a María, «Nada es imposible con Dios».  Dios pueden quitar la desolación en una milimétrico segundo!

2. RECUERDA! has tenido momentos oscuros en el pasado—extremadamente túneles oscuros —pero Dios te ha guiado a través de la luz! Aun los túneles tienen pequeñas luces en el techo y la salida brillante, de la luz del sol!

3. RECUERDA!  No eres la única persona en el mundo que pasas desolación; realmente todos atraviesan como parte del ser humano.  Estás en ventaja!  Sabes qué hacer para contrarrestar la desolación.

4. RECUERDA!  «Negativos Universales», estes atento! En la desolación, todo, todo el mundo, cada circunstancia está contaminada en un lente gris feo.   El Diablo tienta a creer que eres un inútil, un triste fracaso y que siempre has sido así y siempre serás! MENTIROSO!  El diablo está mintiendo y rechaza su pretensión!

5. RECUERDA!  JESÚS Y DESOLACIÓN.   Jesús paso por intensa desolación en el jardín de Getsemaní, pero él la destruyó!  ¿Cómo?  Por medio de  la intensificación en su oración. En la desolación, el Diablo le tienta a renunciar a la oración o al menos a disminuirla.  «Agere contra» Hacer lo contrario! Orar aún más!

6. RECUERDA!  Los momentos alegres de tu vida donde Dios estaba claramente presente abrazándote.   Estos momentos volverán, si ejerces la paciencia.  Jesús dijo, que por la paciencia salvaras tu alma!   Su oración no puede ser, «Señor, dame paciencia, ahora mismo!!!!!!!!

7. RECUERDA!   CIELO!  Incluso los momentos más dolorosos, atroces, momentos amargos que da la vida, todos algún día terminarán. Si, nosotros pacientemente estamos  cerca de Dios, vivimos en el estado de gracia y voluntariamente conformando nuestras voluntad, a la voluntad del Padre Celestial, entonces el cielo es nuestro!  «Ojo no ha visto; oído no han escuchado, ni ha entrado en la mente del hombre las cosas maravillosas que Dios ha preparado para aquellos que le aman».  Orar, amar, esperar pacientemente, creciendo en gracia-el cielo está a la vuelta de la esquina y es para siempre!

8. RECUERDA!   San Pablo enseña que Dios nunca envía un juicio que, suplante a nuestra fuerza. De hecho, con el juicio, el problema y la desolación, Dios siempre te puede ayudar a sobrevivir victoriosamente! De hecho somos el epítome de la debilidad, pero Dios es todo lo contrario: es Roca sólida, fuerza. De hecho, Dios es OMNIPOTENTE!

9. RECUERDA!  El sol se levantará la mañana siguiente.  El sol espiritual será elevado en las manos del sacerdote. Si estamos bien dispuestos, ese mismo sol (el Hijo de Dios) descenderá en las profundidades de tu «pequeño Belén» tu alma se convierte en un «Belén»–es decir realmente «Una casa de pan». La conmemoración de la comunión diaria, te puede extraer fácilmente, desde el fondo profundo de la desolación, a una indescriptible consolación!

10. RECUERDA!    En momentos de tristeza Madre María viene a mi, hablando palabras de sabiduría—«Let it be!» (Deja que sea) Nuestra Señora de Guadalupe, reprendió suavemente a San Juan Diego, «no te preocupes!  ¿No soy tu madre. Te tengo en el cruce de mis brazos…»   Recuerde la oración Mariana el ACORDAOS.   «que jamás se ha oído decir de los que han acudido a tu protección haya sido abandonado de ti” El lema de los Oblatos de la Virgen María reitera el mismo punto: MARIA INVOCA, MARIA COGITA significa, invocar a María y pensar en María.

En suma, las nubes oscuras de desolación eventualmente descenderá sobre vosotros; es inevitable y cierto!  Sin embargo, bien equipados, bien preparados, esos momentos tormentosos, tempestuosos, aparentemente desastrosos pueden ser disipados y dispersados, si nosotros simplemente RECORDAMOS las reglas siguientes de esperanza que conducen a la victoria. NUESTRA AYUDA ES EN EL NOMBRE DEL SEÑOR, QUE HIZO EL CIELO Y LA TIERRA!!!!

Traducción: Gloria Muñoz

4. CINTA NEGRA.  Simboliza una mujer embarazada. María llevaba en su vientre a Jesús, El Camino, La Verdad y La Vida del mundo.  Nuestra Señora de Guadalupe es la Virgen «Pro-vida», frecuentemente usada en demostraciones pro-vida, en marchas y protestas frente a clínicas de aborto.  María nos enseña a decir «Sí» a la vida humana que es preciosa, desde el momento de la concepción hasta la muerte natural.

5. VIDA SOBRENATURAL.   Ella pide por la iglesia.  La Iglesia es el Cuerpo Místico de Cristo. Jesús es la cabeza de la Iglesia y nosotros somos los miembros de Su Cuerpo; María por su parte, es el cuello que conecta la cabeza a los demás miembros.

6. CURACIÓN.  Una madre está preocupada por la salud corporal de su hijo. María está aún más preocupada por la salud espiritual de sus hijos. Por lo tanto, en la Basílica de Nuestra Señora de Guadalupe, hay confesiones sin parar. Por ese motivo, el Papa Juan Pablo II llama a los santuarios Marianos, «Clínicas Espirituales».

7. NUTRICIÓN.   Lo que más satisfacción da al corazón de María, es ver a sus hijos en la iglesia, participando en la misa y recibiendo la Santa Comunión con reverencia y devoción. Navidad puede ser cada día, porque Jesús nace en el momento de la consagración y también en el momento del recibimiento de la Sagrada Comunión. Su propio corazón se vuelve un pequeño Belén, que por cierto significa, «Casa de pan».

8. PATRONA DE LAS AMÉRICAS.   La Inmaculada Concepción es el título de la Patrona de los Estados Unidos.  Sin embargo, Nuestra Señora de Guadalupe es la patrona de toda las Américas!  Ella es la Madre de Dios, la Madre de la Iglesia y la Madre de todos nosotros individualmente!

9. SAN JUAN DIEGO!  Que Paciente este hombre!  Tardó más de 400 años para que  él fuera canonizado. Ocurrió en la festividad de San Ignacio Loyola (31 de julio), 2002. Su fiesta es el 9 de diciembre, que fue el primer día de las apariciones!

10. CONFIANZA EN MARÍA: NUESTRA SEÑORA DE GUADALUPE.   Juan Diego fue agobiado con un grave problema—la muerte inminente de su anciano tío, Juan Bernardino.  Tanto fue su preocupación, que trató de evitar Nuestra Señora. Pero ella le hizo travesía!  Sus palabras de consuelo a Juan Diego, son para usted y para mí también.  «No tengan miedo!  ¿No soy tu madre? Te tengo en el muy cruce de mis brazos!»  En sus problemas, correr a María, colocar sus problemas en el corazón de María, confiar en  María. Ella nunca lo abandonará. 

Sus dos mejores refugios son: El Inmaculado Corazón de María y el Sagrado Corazón de Jesús. Sea ellos su cielo, seguridad, oasis y paz en el tiempo y en la eternidad!  Nuestra Señora de Guadalupe, Orad por nosotros!

Cada año la Iglesia celebra la solemnidad de la Inmaculada Concepción.  Este Dogma Mariano afirma que María fue concebida sin la mancha del Pecado Original.   El poeta inglés Wordsworth afirmó poéticamente, «María es alarde solitaria de nuestra naturaleza corrompida».  Por lo que es apropiado que la naturaleza humana de Jesús fuera sin mancha, según el Angélico Doctor Santo Tomás de Aquino, el canal del cual, El llegaría a la tierra sin mancha, el más puro, sin el menor contagio de pecado—y esa  Inmaculada es la Virgen María.

Por lo tanto, debemos honrar, rendir homenaje, ofrecer el más alto honor a ella, por debajo de Dios mismo de alguna manera concreta. Los siguientes, son algunos puntos de reflexión y acción de manifestar nuestro amor por la madre de Dios, la madre de la iglesia, nuestra madre y la Inmaculada Concepción.

1. SIN PECADO.  María Nunca, cometió pecado, ni aún en lo más leve –ni mortal, ni venial, ni en pensamiento, ni en palabra, ni en escritura, ni en la intención. Todo lo que Ella hizo, fue dirigido totalmente y absolutamente para el honor y la gloria de Dios. Por eso en su Magníficat, dijo: «mi alma proclama la grandeza de Dios y mi espíritu se regocija en Dios mi Salvador».

2. LOS PECADORES Y LA INMACULADA.  Por lo tanto, nuestro amor y devoción a María Inmaculada, ayudan bien en nuestra batalla contra el pecado y la victoria definitiva!

3. ORACIÓN EN LA TENTACIÓN!  En momentos de tentación por lo tanto, debemos suplicar a  María y por qué no, esta oración: «Oh María concebida sin pecado, rogad por nosotros que recurrimos a TI.»   Nuestra debilidad espiritual se enriquece, con la oraciones de María!

4. LA MEDALLA MILAGROSA.   ¿Por qué no llevar fielmente la «Medalla Milagrosa» como un signo exterior de su consagración.   Esta medalla fue el fruto de la visita de María a Santa Catarina de Laburé y pidió que esta medalla fuera forjada, colocada y promulgada. Originalmente, el título fue la «Medalla de la Inmaculada Concepción. Sin embargo, en el tiempo, debido a los numerosos milagros atribuidos a María a través de esta medalla, ha sido llamada la «Medalla milagrosa».

5. EL APÓSTOL DE MARÍA.   S. Maximiliano Kolbe amaba llamar a María «La Inmaculata». Su confianza en Ella, fue total.  Ella le ofreció a él, dos coronas: una blanca y otra roja para elegir!  Kolbe eligió las dos,  símbolo de su vida de pureza (blanco) y el martirio (rojo).  Podemos nosotros ser apóstoles ardientes de María como Kolbe…. ¿Cómo?

6. PROPAGAR LA DISTRIBUCIÓN DE LA MEDALLA MILAGROSA.   Kolbe llevaba estas medallas y las daba al azar, les llamó «Munición Espiritual».  Estas fueron sus balas espirituales, que utilizo en su lucha contra Satanás, quien la Inmaculada lo aplastaría con Su pie. (Gen 3:15). El  Proto-evangelio.

7. EXPLICAR LA MEDALLA!  Utilizar la entrega como un medio para la explicación. Ser un catequista Mariano mediante la medalla! En la parte frontal, es la imagen de María con sus manos abiertas, desde ellas, se transmiten rayos = María está llena de gracia y desea obtener para nosotros las gracias de excelencia. Ella está parada en el mundo con su pie, aplastando a la serpiente. El Diablo es astuto, pero María es más poderosa.  Rodeando la medalla están las palabras, dándole honor a la Inmaculada Concepción: «Oh María concebida sin pecado; ruega por nosotros que recurrimos  a ti».

8. AL OTRO LADO DE LA MEDALLA.   En la parte trasera de la medalla son otros símbolos importantes. Las doce estrellas = del Apocalipsis 12.  La Mujer revestida del sol, con una corona de doce estrellas sobre su cabeza. María es reina del universo!  Luego está la Cruz y debajo de la Cruz es la letra grande M.  El significado se refiere a Jesús en la Cruz y María debajo de la Cruz.  «Mujer mira aquí a tu hijo; hijo he aquí a tu madre. Desde ese momento el discípulo la llevó a su casa.  (Juan 19:26, 27))  Lo que significa = María es la madre universal de todos los vivientes. Además, al pie de la Cruz, Ella es solidarizada con Jesús en la pasión y «Co-Redentora».  Jesús es el único Redentor, pero María colaboró estrechamente en la obra de la salvación del mundo entero.  Los dos corazones,  un corazón es atravesado con la lanza, el Corazón Doloroso de María y  el otro corazón es coronado con espinas, Sagrado Corazón de Jesús.

9. CATECISMO MARIANO.  Por lo tanto, luciendo la medalla, sabiendo su significado, dando libremente a los demás como un regalo, explicando la medalla, se logra un potente catecismo y educación en la fe!

10. VIVIENDO EN LA PRESENCIA DE JESÚS Y MARÍA.   Por el uso de la medalla es un constante recordatorio, que nunca estamos solos.  Jesús y María están siempre con nosotros! Que podemos encontrar un refugio seguro y constante, en el  más puro e Inmaculado Corazón de María y en el  Sagradísimo Corazón de Jesús! «Oh María concebida sin pecado, ruega por nosotros que recurrimos a ti».